林蔵といっしょに樺太を探検した松田伝十郎（まつだでんじゅうろう）のことをしょうかいしましょう。
　伝十郎は、越後（えちご：いまの新潟県）に生まれました。林蔵とおなじように、かくちの道路の工事などをかんとくしていた、大西栄八郎（おおにし　えいはちろう）という、さむらいに見こまれて、江戸にいきました。武士（ぶし）としてのしゅぎょうをして、松田という家の養子（ようし）になりました。
　幕府がおさめていた蝦夷地につとめることをきぼうし、樺太や蝦夷（えぞの）仕事をしていました。そして、林蔵とともに樺太を探検することになります。まえにも、お話したように、伝十郎と林蔵は、島であればどこかで落ち合うことで、伝十郎は西海岸を、林蔵は東海岸を小船で北に向かいました。しばらくして林蔵は、北へいくことをあきらめましたが、伝十郎は、それより北にある、ラッカ岬（みさき）というところまで行きました。
　
　伝十郎は、この時のようすと、すんでいた人たちの話しなどから、樺太（からふと）が島であると思ったそうです。江戸に帰ると、さっそく「樺太島図」という地図にしました。
　ところが、そのごも樺太にわたった林蔵は、シベリアにまでわたり、「樺太」が島であることを発見し、幕府に報告（ほうこく）しました。松田伝十郎のことを思っている人たちは、さいしょに樺太が島であると確認（かくにん）したのは伝十郎であって、隊長（たいちょう）である伝十郎にことわりもなく、林蔵が幕府に報告したのは、けしからんといっています。